tc_p1_001l_副本.jpg

     萬御堂鼻敏寶高效洗液, 純天然植物精華

                      MAN YU TONG NOSEBO

                      Efficient Natural Essence

簡介
鼻敏寶是一種由珍稀藻類植物萃取秘製而成的精華溶液,主要功效潔鼻防敏,舒鼻減鼾。經香港萬御堂治療中心多年研製及臨床採用純天然零污染藻類植物為只要元素,運用高科技提純技術秘制而成。不含任何西藥及中藥,絕沒藥物帶來的副作用​孕婦和小孩都可以使用。
   
      Introduction
     
      Nosebo Lotion by MAN YU TONG is a kind of lotion made from natural rare botanical essence.
 1.   years' researching and clinical experiences of MAN YU TONG HK TREATMENT CENTER
 2.   Made from natural non - polluted phycophyta by purification hi - tech
 3.   Not contain any medicines. Even pregnant women and children can also use
  近現代不可多得的綠色產品——「鼻敏寶」將成為世界鼻敏人士解除困擾,揭開美好生活新一頁的必備良品。
tc_p1_002l_副本.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鼻敏寶的五大功效介紹:

 1. 清洗鼻腔,清除腔內致敏物,污垢,分泌物等,緩舒鼻塞。

 2. 保護鼻膜,改善因空氣污染及致敏原刺激引起之噴嚏,鼻水。

 3. 濕潤鼻膜,改善因黏膜乾燥引起之鼻癢。

 4. 暢通呼吸,減低鼻聲,促進睡眠質素。

 5. 清除鼻腔毒素積聚,改善鼻內肉贅生

   

 

 Modern and rare green product - "NOSEBO" will become the world's nose sensitive people, opened a new life of a new page of   essential products.    


 

    NOSEBO's five major functions:

   1. Clean nose to remove dirts or allergy factors, etc in the nose to comfort stuffy nose.

   2. Protect nose from polluted air or allergy factors

   3. Moist noses and reduce itch causing by dryness

   4. Freshen your breath, reduce snoring and help sleeping

   5. Eliminate nasal toxin, also prevent and improve nasal polyp conditions


 

  鼻敏人士常被困擾的七大症狀 

  • 流鼻水

  • 鼻塞

  • 打噴嚏

  • 鼻腔息肉贅生

  • 鼻癢

  • 睡眠差

  • 鼻鼾聲大

 

   Nose sensitive people are often troubled by the seven symptoms:
   1. Runny nose
   2. Nasal congestion

   3. Sneeze
   4. Nasal polyps
   5. Nasal itching
   6. Poor sleep
   7. Nasal snoring big


 

       

 成份研究:
     「鼻敏寶」蘊含的兩大元素精華:
        綠藻多醣——“人體清道夫”
        葉綠素——“超級解毒劑”

     1.日本醫學院研究證實綠藻多糖體是“人體清道夫”,能去除人體中的遊離基及體內有害重金屬。長庚大學醫學生物技術            暨檢驗系在2003年的實驗証明,藻類多醣體可進入人體細胞,可在粘膜細胞形成保護膜,當毒素入侵時,會被綠藻類          多醣體吸附並排出體外,起到淨化體內毒素的功效。經香港萬御堂治療中心多年臨床結果「鼻敏寶」中藴含綠藻多醣          體確能對鼻腔中的花粉,灰塵,雜質等有害物質及致敏原起強力清除作用。

     2.葉綠素,超級解毒劑。葉綠素能助排走身體的毒素及重金屬。「鼻敏寶」中蘊含的葉綠素能對鼻腔內的毒素起到徹底          的凈化作用,減少毒素積聚;而葉綠素,葉黃素,無機鹽,微量元素等對鼻腔粘膜起到滋養,濕潤的作用,並能給鼻           腔提供豐富的天然營養.

    3. 綠色產品「鼻敏寶」即不含西藥也不含中藥卻能給鼻敏人士帶來全新的獨特體驗和福音,連醫師都推介

       


 

   Ingredient:           


 

   "MAN YU TONG NOSEBO" contains two elements of essence:
   Chlorella polysaccharide - "human scavenger"
   Chlorophyll - "Super Antidote"
   


 

用法介紹:
鼻敏寶用法獨特,非現時市場上普遍用的噴霧頭噴霧式,而是用本公司出品的特製軟桿棉簽洗浸鼻腔的方法,每次用特製軟桿棉簽兩支,
浸滿溶液每 一 個鼻孔一支放進鼻腔洗浸。沿著鼻內壁洗滌幾圈, 然後放進鼻腔深處浸泡約 10 至 20 分鐘。 記得每次使用前請搖均溶液,先擤淨鼻涕(如有)。

 

     放進鼻腔深入長度 :

     兒童約 1 至 2 cm

     成人約 2 至 3 cm

     請保留桿尾於鼻腔外

 

實驗證明, 洗浸法溶液對鼻黏膜的作用和滲透更加充分和持續, 可以使本精華液發揮更大的效用, 而本產品附帶的特製軟棉簽, 令洗浸鼻腔更加舒適更加安全。請放心使用。

     

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Direction for use :
      MAN YU TONG NOSEBO has a  unique use. Not the current market generally used spray type. But with the company   produced a 
special soft cotton swab method. Each time with two special soft cotton swabs, soaked with the lotion, and then   clock wisely put into the nasal cavities for washing. Keep the soaked swabs inside the deep nasal cavity for 10 - 20 minutes.   Remember, shake well before using. Blow the runny nose if it is.

 

     Applying length of swabs:

     Children for 1-2 cm

     Adult for 2-3 cm

     Please keep a part of the swab out of the nose.Apply twice a day and continue using every day.


 

    It is proved that soaking method is good for nasal mucosa and more effective.

    The enclosed special - made cotton sticks ensure safe application.


 


 

     《鼻敏寶之醫生應用要略》

  1. 每一瓶鼻敏寶為一個療程約30日的用量。

  2. 叮囑患者使用前務必要搖均溶液。

  3. 初幾次使用,部分患者可能會出現較大反應(劇烈打噴嚏,流大量鼻涕),屬於正常反應,要之堅持使用。

  4. 使用途中如症狀漸見大好轉或消失,不應停止或間斷使用,而應天天堅持使用,直至用完一瓶(約30日)為之一個療程。

  5. 使用過程中,如出現療效回調或反復(時好時壞),亦為正常過程反應。應繼續堅持使用。

  6. 使用過程中,如出現病狀在逐漸愈復的情況下突然急速變差(如出現嚴重鼻涕,鼻塞,噴嚏,請留意患者是否已患傷風感冒。

  7. 如因傷風感冒所引起鼻疾症狀(如鼻涕,鼻塞,噴嚏),應配合醫治好傷風感冒。

  8. 用完一個療程(一瓶),如症狀好轉,仍沒痊癒,應堅持第二,第三個療程…...直至痊癒。

  9. 如有鼻息肉肥大嚴重者,在鼻涕,鼻塞,噴嚏全部症狀消失後,仍應繼續使用,使鼻息肉最大程度縮小。

  10. 叮囑使用過程應盡量少吃生冷燥熱辛辣之品,及蝦蟹,貝殼類等海產。少煙酒,少熬夜,勤運動,少勞作,多休息。

   "MAN YU TONG NOSEBO doctors' guide"


   1. Each bottle of MAN YU TONG NOSEBO  for a course of about 30 days of the amount.
   2. Told the patient to be sure to shake the lotion before use.
   3. The first few use, some patients may have a greater response (severe sneezing, flow a lot of nose), is a normal reaction, to           adhere 
to the use.
   4. The use of the symptoms such as the symptoms gradually become better or disappear, should not stop or intermittent                 use.  But 
should be used every day until a bottle (about 30 days) for a course of treatment.
   5. The use of the process, such as the emergence of a callback or repeated good times and bad time. This is also the normal           process 
of response. Should  continue to use.
   6. The use of the process, such as the emergence of symptoms in the case of gradually deteriorated rapidly (such as severe              nasal 
discharge, nasal congestion, sneezing, please pay attention to whether the patient has been colds.
   7. Such as colds caused by nasal symptoms (such as the nose, nasal congestion, sneezing), should be combined with the                 treatment of 
colds.
   8. Run a course of treatment (one bottle), such as symptoms improved but still no recovery, should adhere to the second, the           third 
course of treatment... ... till healed.
   9. If the nasal polyps are severe in the nose, and nasal congestion, sneezing, then after the disappearance of all symptoms,             should 
continue to use. So that the maximum reduction of nasal polyps.
  10.Told the patient, during the use of process should not try to eat raw cold hot spicy products, and shrimp and crabs,                       shellfish and 
other seafood. Less alcohol, tobacco, and stay up late. Also less labor, more rest.

                                                                                                     鼻敏寶  問與答                                  

 

 

        問:鼻敏寶為什麼不用噴霧法為主要用法?

        答:實驗證明,洗浸法讓溶液對鼻黏膜的作用和滲透更加充分和持續,其使精華溶液發揮的效用是普通使用噴霧頭噴霧法的三倍

                以上。

 

        問:棉簽進入鼻腔安全嗎?

        答:只要用本公司出品的專利特製軟桿棉簽,按照說明書使用是絕對安全的,此特製軟桿棉簽桿用極柔軟PVC材質,棉頭為脫脂

                天然棉花,讓洗浸鼻腔更加安全舒適。

 

        問:浸泡鼻腔時,棉簽應進入鼻腔多深才正確?

        答:浸泡鼻腔時,許多人都只是僅把棉頭放進鼻腔前部浸泡這是不夠正確的,因為我們鼻腔內壁鼻黏膜是很長很深的,只有盡量

                放進足夠的深度,才能讓鼻黏膜充分吸收,發揮精華最大效用。

 

        問:為什麼有些人初幾次使用過程中會出現劇烈的打噴嚏,鼻癢,流鼻涕,流眼淚等反應?

        答:這是和鼻敏人士本身鼻敏感程度有關的,敏感度越嚴重反應會越大,但隨著洗浸敏感度逐漸降低,此反應將也逐漸減少,顯

                示鼻敏好轉,請堅持使用。

 

        問:初幾次使用過程中,有些人為什麼會出現鼻腔辣痛感?

        答:這是因為某些鼻敏人士鼻道內有炎性組織存在,和溶液接觸產生的反應。但隨著洗浸,鼻道組織發炎減少,此辣痛感將亦會

                逐漸減少,請堅持使用。

 

        問:假如在浸泡的過程,打噴嚏怎麼辦?

        答:在浸泡過程中如打噴嚏,棉簽可不用拿出鼻腔,假如棉簽因為打噴嚏移離鼻腔,只要不是完全離開鼻孔,可用手把棉簽重新

                推入鼻腔。

 

        問:在浸鼻的過程中不停流鼻涕怎辦?

        答:這是精華溶液把鼻腔中的雜質和毒素清理出來的正常表現,棉簽可不用拿出鼻腔,可在洗浸前準備乾淨紙巾,以便隨時擦抹

                在洗浸過程中流出鼻腔的鼻涕。

 

        問:浸泡過程要15至20分鐘,棉簽一直放在鼻腔樣子"醜怪"怎辦?

        答:把特製棉簽放進鼻腔後,只要戴上口罩就見得人了。

 

        問:產品附送60支特製棉簽,每次洗浸用兩支,是不是可用30次?

        答:對,每次洗浸用兩支棉簽,按每天一次來算,剛剛好一個月,也剛剛好基本用完每瓶20ML的精華溶液,這為之一個療程。假

                如特製棉簽不敷使用可於本公司各經銷商處購買。

 

        問:假如對棉簽洗浸法極度敏感者怎辦?

        答:可另外購買方便裝噴嘴,換上噴嘴用噴霧法代替洗浸法。把精華溶液噴進鼻腔,每天早晚各一次。(非對洗浸法極度敏感者,

                本公司並不推薦此法,請盡量堅持使用軟桿棉簽洗浸法)​   

 

 

 

   

 

                                                                           MAN YU TONG NOSEBO  Q&A

    

 

       

​        Q: Why do you not use the spray method as the main use of Nosebo?
        A: Experiments show that the immersion method allows the lotion flow to the nasal mucosa and penetration of more fully

            and sustained. So that the effect of the essence of the solution is the general use of spray head spray method more than

            three times.
 

        Q: Does the soft swab enter the nasal cavity safe?
        A: As long as the use of the company's patented special soft cotton swab, in accordance with the instructions is absolutely

            safe to use. This special soft pole cotton stick with a very soft PVC material can washes the nasal cavity more safe and

            comfortable.
 

        Q: When immersing the nasal cavity, how deep of the swab should enter the nasal cavity ?
        A: For the immersion method, many people just put the cotton head into the front part of the nasal cavity. This is not

            correct.  Because our nasal wall of the nasal mucosa is very long and deep, so try to put enough depth to make nasal

            mucosa fully absorption. And to maximize the effectiveness of the essence.
 

        Q: Why do some people had severe sneezing, nasal itching, runny nose, tears and other reactions 

            when using the immersion

            method for the first few times?
        A: This is the nose and the people themselves are sensitive to the degree of nose sensitivity, the more sensitive the greater

             the reaction will be. But with the gradual increase in the sensitivity of washing, the reaction will gradually decrease, and

             indicating the nasal well improved. Please adhere to the use.
 

        Q: why some people appear nasal spicy sense for the first few times of the use of the lotion?
        A: This is because some nasal sensitive people have nasal inflammatory tissue exists. But with the dipping and nasal

             irritation decreased, this hot pain will also be gradually reduced, please adhere to use.
 

        Q: What if you sneeze during the soaking process?
        A: In the process of immersion. Such as sneezing, cotton swabs do not have to take out the nasal cavity.  If the swab

            because of sneezing and away from the nasal cavity, as long as not completely away from the nostrils, can be

            pushed into the nasal cavity by hands.
 

        Q:What to do If the nose is running during the process of dipping?
        A: This is because the essence of the lotion to the nose is cleaning up the impurities and toxins. This is  the normal

            performance of the immersion method. And the cotton swab should not take out from the nasal cavity, People

            can prepare a clean paper towels in order to wipe the nose in the process of washing out the nasal cavity.
 

        Q: How to do, when the cotton swab has been placed in the nasal cavity "ugly" for15 to 20 minutes.  ?
        A: Just put the special cotton swab into the nasal cavity, as long as wearing a mask to meet people.
 

        Q: The product comes with 60 special cotton swabs, each wash with two. Will it be available for 30 times?
        A: Yes, each wash with two cotton swabs a day and just enough for a month. And it is just the basic run out of the essence

             for each bottle of 20ML solution, which is a course of treatment. People can purchase the special cotton swab from us

             which is very cheap. 
 

        Q: What if you are extremely sensitive to cotton swabs?
        A: can be purchased a nozzle separately from us. Put the nozzle with a spray method instead of the immersion method.

            Spray the essence of the solution into the nasal cavity, once a day sooner or later. (For those not extremely sensitive

            to the immersion method, the company does not recommend the spray method. Please try to adhere to the use of

            soft lap cotton swab immersion method)
 


 

 產地:香港
  品質及安全性檢測:香港標準及檢定中心(STC)

  出品商:
  萬御堂(香港)國際藥業有限公司

   Origin: Hong Kong
   Quality and safety testing: Hong Kong Standards and Testing Centre (STC)


 

    Manufacturer:
    Man Yu Tong(Hong Kong) International Pharmaceutical Co., Ltd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

applying.png